Первая армянская типография была основана в 1567 в Константинополе, затем открылись армянская типографии в Риме (1584), Париже (1633), Лейпциге (1680). Около 1696 в Амстердаме была напечатана первая география, карта на армянском языке.
Первый армянский журнал "Аздарар” ("Вестник”) вышел в 1794 в Мадрасе в Индие. Первая армянская газета - еженедельник "Аревелян цануцманц” ("Восточные извести”) - в 1815 в Астрахани. Эти выдающиеся события в культурной жизни армян происходили далеко за пределами их родины, ибо в самой Армение, разделённой между Ираном и Турцией, условия для развития национальной культуры были неблагоприятными. После присоединения Восточной Армени к России (1828 г.) книги и периодические издания на армянском языке стали издаваться в Ереване, а также в Москве, Петербурге, Астрахани, Тбилиси, Баку, где проживали более или менее многочисленные группы армян-переселенцев. За рубежом своей печатной продукцией особенно выделялись армянские колонии в Константинополе и в Венеции - на ос. Светого Лазария. Периодическое издание венецианских мхитаристов (МХИТАРЯН МИАБАНУТЮН) "Базмавеп” регулярно выходит начиная с 1843 года.
В середине 19 века прогрессивные силы армянской интеллигенции группировались вокруг выходившего в Москве журнала "Юсисапайл” ("Северное сияние”, 1858-64 годи), который сыграл большую роль в борьбе против клерикализма, средневековой отсталости и консерватизма. Из периодических изданий 2-й половины 19 век выделялись также газета "Мегу Айастани” ("Пчела Армении”, 1858-86 годи), выходившая в Тбилиси, журнал "Масяц Агавни” ("Голубь Масиса”, 1855-65 годи), издававшийся в Париже, а затем в Феодосии . Писателей-демократов О. Туманяна, А. Исаакяна, А. Акопяна и др. объединял выходивший в Тбилиси (1889-1907) ежемесячник "Мурч” ("Молот”). Прогрессивное направление в западноармянской прессе представляла газета "Мегу” ("Пчела”), которая издавалась А. Свачяном в Константинополе в 1856-74. Количество армянских печатных изданий и их тиражи были крайне ограничены.
В 60-70-х гпди. 19 века тираж журналов не превышал 150-300 экз., а газет - 400 - 700 экз. В конце 19 - начале 20 веков тиражом 1200-1500 экз. выходили в Тбилиси известные армянские газеты "Мшак” ("Труженик”, 1872-1920) и "Нор-Дар” ("Новый век”, 1884-1908).
В 1913 в Армение вышло в свет всего 55 книг (из них 42 на армянском языке), тиражом 80 тыс. экз., выпускалось 2 журнала годовым тиражом 1,3 тыс. экз. и 6 газет разовым тиражом 19 тыс. экз. В 1902 при участии С. Г. Шаумяна и Б. М. Кнунянца в Тбилиси была основана первая на армянском языке газета ленинско-искровского направления "Пролетариат” (вышел один номер). В 1903-05 в Тбилиси выходила большевистская газета на армянском языке "Пролетариаты крив” ("Борьба пролетариата”) - орган Кавказского союзного комитета РСДРП. Первым легальным большевистским печатным органом на армянском языке была газета "Кайц” ("Искра”); выходила под редакцией С. Г. Шаумяна и С. С. Спандаряна в 1906 в Тбилиси. В 1911-12 в Баку печаталась армянская большевистская газета "Нор-Хоск” ("Новое слово”) на армянском языке.
С сентября 1918 по март 1919 в Ереване издавалась легальная большевистская газета "Хоск” ("Слово”). Айк Кисеблян
|